1930 年代設(shè)在羅茲。 在被同伙陷害銀行搶劫入獄六年后，傳奇的 Kwinto 心中只有復(fù)仇。 他是一個老派的保險箱竊賊，一個帶著驕傲和忠誠的小偷。 離開監(jiān)獄后，他得知在爵士樂隊中與他一起演奏的朋友被同一個人謀殺 - 現(xiàn)在是銀行行長 - 將他送進(jìn)監(jiān)獄。 克萊默希望通過付錢來讓 Kwinto 閉嘴，但同時他又雇了一支有償?shù)臉寔須⑺浪?與此同時，一些年輕的小騙子聽說 Kwinto 是自由的，想和他一起工作。 Kwinto 雇傭了一位退休的專業(yè)人士和兩個年輕的崇拜者，他辭掉了他的最后一份工作來與 Kramer 平起平坐……